Griasgood

Guten Tag

Добрый день!

Griasdi

Grüß dich

Здравствуй(те)!

Griaseichgood miteinand

Grüß Gott zusammen

Добрый день всем!

Deaf !?

Darf ich?

Можно?

Ealaums?

Erlauben Sie?

Разрешите?

Is da no frei?

Ist hier noch frei?

Здесь еще свободно?

A Maß (unbedingt mit kurzem a aussprechen!)

Ein Liter Bier

1 литр пива

Brezn

Brezel, Brezen

Брецель (крендель диаметром около 10-15 см)

Schmaizler

Schnupftabak

Нюхательный табак

Radi

Rettich

Редька

Hendl

Brathuhn

Жареная курица

Gickerl

Stamperl

Gläschen Schnaps

Стаканчик шнапса

Obatzda

Paste aus Camembert und Zwiebeln, gewürzt mit Paprika

Обацда (баварская пивная закуска на основе сыра камембера и лука, приправленная паприкой)

Ha?

Wie bitte?

Как, простите?

Host mi?

Hast du mich verstanden?

Ты меня понял?

Des is mia wurscht

Das ist mir egal

Мне все равно

Saupreiß

Saupreuße (Schimpfwort für alle Nichtbayern)

Ругательное слово в отношении всех, кто родом не из Баварии

Bussl

Küsschen

Поцелуй

Gschbusi

Geliebte(r)

Любимая

Gaudi

Vergnügen

Удовольствие

De hod Hoiz vor da Hüttn

Die hat eine große Oberweite

У нее большой объем груди

Schleich di

Verschwinde!

Исчезни!

Watschn

Ohrfeige

Пощечина

Fotzn

Schejn

Dangschee

Vielen Dank

Большое спасибо

Servus

Auf Wiedersehen

До свидания!

Pfiat di

Pfiat eich