Глагол в немецком языке (das Verb)

Глагол обозначает действие или состояние: schreiben (писать), kommen (приходить), liegen (лежать), sitzen (сидеть).

Как и в русском языке, в немецком языке глагол имеет форму лица, числа, времени, залога и наклонения. Различают два числа (единственное и множественное) и три лица (1-е, 2-е, 3-е).

Глагол может обозначать действие или состояние, относящееся к настоящему, прошедшему или будущему времени.

Для выражения настоящего времени в немецком языке употребляется одна форма — презенс (Präsens).

Для выражения прошедшего времени в немецком языке имеются три формы: претеритум (Präteritum), перфект (Perfekt) и плюсквамперфект (Plusquamperfekt).

Будущее время выражают две временные формы: футурум I (Futurum I) и футурум II (Futurum II).

    В немецком языке имеется, так же как и в русском языке, три наклонения:
  • Indikativ (изъявительное наклонение):
Ich fahre nach München. Я еду в Мюнхен.
  • Imperativ (повелительное наклонение):
Fahre nach München! Поезжай в Мюнхен!
  • Konjunktiv (сослагательное наклонение):
Wärest du damals mit mir nach München gefahren! Если бы ты тогда поехал со мной в Мюнхен!

Конъюнктив может быть лишь с существенными оговорками приравнен к сослагательному наклонению русского языка.

Глагол в немецком языке, как и в русском, имеет два залога: действительный (Aktiv) и страдательный (Passiv).

Актив показывает, что действие исходит от лица или предмета, обозначенного подлежащим.

Пассив указывает на то, что лицо или предмет, обозначенный подлежащим, не производит действия, а лишь испытывает на себе действие другого лица, предмета.

В отличие от русского языка глагол в немецком языке не имеет категорий вида (совершенного или несовершенного). Так, немецкий глагол kommen может соответствовать русским глаголам «прийти» и «приходить»; fragen переводится «спросить» и «спрашивать».

    Кроме личных (спрягаемых) форм, глагол имеет еще две именные (неличные) формы:
  • инфинитив (неопределенная форма) — Infinitiv;
  • причастие — Partizip.

Инфинитив действительного залога является исходной формой глагола, в этой форме даются глаголы в словаре.

    Различают два причастия — Partizip I и Partizip II:
  • Partizip I — fragend, lesend;
  • Partizip II — gefragt, gelesen.

Три основные формы немецкого глагола:

Infinitiv Präteritum Partizip II
fragen fragte gefragt
machen machte gemacht
lesen las gelesen
schreiben schrieb geschrieben

От трех основных форм образуются все остальные формы глаголов, поэтому их необходимо заучивать.

 

Также будет полезно прочитать: