Место предлогов в немецком предложении

Предлоги в немецком языке в большинстве случаев стоят перед соответствующими существительными или местоимениями.

    Однако некоторые предлоги немецкого языка могут стоять и после существительного (местоимения):
  • gegenüber (напротив),
  • gemäß (согласно),
  • nach (по),
  • wegen (из-за),
  • zufolge (вследствие).
Dem Haus gegenüber wuchsen zwei Birken. Напротив дома росли две березы.
Seiner Weltanschauung nach war er Atheist. По своему мировоззрению он был атеистом.

Предлог entlang стоит чаще всего также после соответствующего существительного:

Diese Straße entlang wachsen Bäume. Вдоль этой улицы растут деревья.

 

Также будет полезно прочитать: