Сложные предложения в немецком языке (Zusammengesetzter Satz)
В немецком языке различают два вида сложных предложений: сложносочиненное и сложноподчиненное.
Предложение называется сложносочиненным, если оно состоит из двух или нескольких самостоятельных предложений.
| Die Dozentin diktiert einige Sätze, (und) die Studenten schreiben. | Преподавательница диктует несколько предложений, (а, и) студенты пишут. |
Сложноподчиненным называется предложение, состоящее из главного предложения и одного или нескольких придаточных, которые поясняют, уточняют главное.
| Ich bekam eine Meldung, die für mich sehr wichtig war. | Я получил известие, которое было для меня очень важным. |
Также будет полезно прочитать:
- Сложносочиненные предложения в немецком языке (die Satzreihe)
- Сложноподчиненные предложения в немецком языке (das Satzgefüge)
- Придаточное - подлежащее в немецком языке
